La actriz de voz de Bayonetta, Helena Taylor, no regresará para Bayonetta 3 y ha sido reemplazada por Jennifer Hale, quien asume el papel para la nueva edición en la franquicia.
Ya se había estado gestando la especulación sobre el cambio de voces para Bayonetta 3 desde que el tráiler más reciente tenía un actor de voz diferente en el papel. Esto ahora ha sido confirmado oficialmente por PlatinumGames, quien hizo una declaración al respecto en una entrevista con Game Informer indicando que el reemplazo es Jennifer Hale de Mass Effect . El director Yusuke Miyata dijo que se debió a «circunstancias superpuestas» y agregó: «La actuación de Jennifer fue mucho más allá de lo que podríamos haber imaginado».
Los fanáticos pueden estar seguros de que en la versión japonesa del juego todavía tendrá a Atsuko Tanaka en el papel de Bayonetta.
Es lamentable que Hellena Taylor no haya podido repetir su papel y unirse al elenco de personajes que incluirá Bayonetta 3 aparentemente por que Nintendo le ofreció solamente 4000 dólares por el papel.
Bayonetta 3 se lanzará el 28 de octubre de 2022 para Nintendo Switch.
